随着化进程的深化,英文名对每个人,尤其是年轻人,变得越来越重要。但是,很多人并不知道如何起英文名,往往胡乱起,结果产生很多问题。以下是先知易世家为您整理的六种起英文名时常出现的问题,希望父母们为宝宝起英文名字时能有所帮助。
问题1、所起英文名太常见
种问题是起的英文名太常见,如:Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样,给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规,但给人的感觉很重要。
问题2、不懂文化差异而犯忌
此外,由于文化差异,有些名字引申义不雅,如:Cat, Kitty, 在英语俚语中,它们指的是女性的阴部(Pussy)。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。
问题3、改名又改姓
一般来说,非英语国家的人到了美国,都可能改名,但没有改姓的。这关系到家族荣誉,将来还会关系到遗传基因。因此,无论自己的姓多么难读,都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也更好不用,如:Young杨,Lee李。
问题4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多,便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可,全称时就不太自然了,如:肖 珊Shawn Xiao,钟 奇Jone Zhong,周 迅Joe Zhou,安 芯Anne An。
问题5、不懂语法用错词性
名字一般用名词,不用形容词。有些人不懂这一规律,用形容词起名,如Lucky,其实这不是英文名。
问题6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别,如女士起名Andy, Daniel。
女孩字母K开头的英文名字大全
Kenda
译名:肯达; 剑田; 见田。
解释:王权 型 大国 内里。
起源:盖尔语; 英语。
Kayleen
译名:卡伊伦; 卡埃伦; 和伊伦; 卡利伦; 卡里伦。
解释:清纯 美丽 快乐。
起源:美国; 古英语; 英语。
Kailin
译名:凯林; 井林; 凯兰; 凯利; 开林。
解释:漂亮 苗条 窈窕。
起源:英语。
Kae
译名:加惠; 加江; 鹿江; 贺江。
解释:Kay的变体形式。
起源:氮; 一; 古英语。
Kevina
译名:克维纳; 克文纳; 凯维纳; 凯文纳; 克万纳。
解释:英俊 敬仰 爱戴 漂亮。
起源:塞尔特; 盖尔语; 英语。
Kennice
译名:卷尼斯; 健尼斯; 兼尼斯; 基尼斯; 肯日斯。
解释:美丽。
起源:英语; 希腊。
Kiandria
译名:健德里亚; 健德里埃。
解释:古老的 Kian的变体形式。
起源:爱尔兰。
Kathelyn
译名:卡特赫林; 卡特林; 和特林; 卡特休林; 可特林。
解释:清纯 美丽。
起源:旧英文; 希腊。
Katalyn
译名:卡塔林; 卡太林; 卡多林; 克塔林; 和塔林。
解释:清纯 美丽。
起源:旧英文; 拉丁。
Kimberle
译名:基伯利; 金伯利; 喜伯利; 金贝尔勒; 金贝尔尔。
解释:森林。
起源:英语。
Kaitlynn
译名:凯特林恩; 井特林恩; 凯雷林恩; 凯雷特林恩; 饲特林恩。
解释:清纯 美丽。
起源:盖尔语; 古英语; 爱尔兰。
Katie
译名:凯蒂。
解释:清纯 美丽。
起源:希腊; 塞尔特; 盖尔语; 英语; 古英语; 爱尔兰。
名人:Katie Beatrice Hall ; Katie Gilou Fenwick等约5位名人:曾经使用过此名字。
Kimberly
译名:金伯利; 金柏莉; 金芭莉。
解释:牧场 草原 。
起源:英语; 古英语。
名人:Kimberly Jon Adams; Kimberly Aiken等约5位名人:曾经使用过此名字。
Katharine
译名:凯瑟琳; 卡塔琳妮。
解释:清纯 美丽。
起源:希腊; 古英语; 拉丁; 莎士比亚。
名人:Katharine St. George ; Katharine Cornell等约11位名人:曾经使用过此名字。
Kathlyn
译名:卡特斯林; 卡特赫林; 卡思林; 卡特哈林; 卡特罕林。
解释:清纯 美丽。
起源:希腊; 古英语。
名人:Kathlyn Beaty; Kathlyn Williams等约2位名人:曾经使用过此名字。
Katiana
译名:卡蒂安纳; 卡田纳; 卡蒂亚纳; 卡蒂纳; 克蒂安纳。
解释:清纯 文雅。
起源:英语; 俄文; 西班牙。
Kat
译名:吉。
解释:清纯 美丽。
起源:希腊; 英语; 古英语。
Keosha
解释:可爱 美丽 拥有。
起源:现代英语。
Karyn
译名:卡赖恩; 卡林; 克赖恩; 和赖恩; 克林。
解释:清纯 美丽。
起源:希腊; 古英语; 丹麦; 英语。
Katheryn
译名:卡特赫林; 卡特林; 卡特赖恩; 和特林; 卡特休林。
解释:清纯 美丽。
起源:希腊; 英语。
Kenisha
译名:卷尼斯哈; 健尼斯哈; 兼尼斯哈; 卷尼斯塔; 卷尼沙。
解释:垦 华丽。
起源:美国; 英语。
Kaitleen
译名:凯特伦; 井特伦; 凯德伦; 凯雷伦; 凯雷特伦。
解释:清纯 美丽。
起源:现代英语; 爱尔兰。
Kalli
译名:凯利; 卡利。
解释:水墨 美丽。
起源:美国; 英语。
Kimber
译名:金伯; 欣贝尔。
解释:牧场 草原。
起源:英语; 美洲。
+1 626-529-9988 地址:1190 Roosevelt Irvine CA 92620
电话(微信同号):+1 626-529-9988 更多联系方式>>